Green Cart Recycling (Simplified Chinese)


Food Scraps Banner

请将厨余放入绿色有轮箱内回收而不是普

通垃圾箱

请不要把厨余放入普通垃圾箱内,这些有机物应该被回收利用或制成肥料。如果厨余出现在普通垃圾中,市政府将会面临罚款等相应处罚。

同样重要的是,要确保只有像食物残渣、树枝、落叶以及沾有食物的纸巾之类的有机物才能被放入绿色有轮回收箱。其他非有机物是不可以一并放入的,因为这些垃圾是污染物,不能被回收处理器接受。

哪些应该放入绿色有轮回收箱
What goes in your Green Cart Arrow

可以放入
  • 面包、意大利面、米饭和面条
  • 咖啡渣和过滤纸
  • 乳制品
  • 水果
  • 蛋壳
  • 肉、禽、鱼、贝类和骨头
  • 餐巾纸和纸质盘子
  • 披萨外卖纸箱
  • 沾有少量油脂/油的纸巾
  • 固体油脂
  • 剩饭剩菜
  • 茶包
  • 蔬菜
不应放入
  • 咖啡杯
  • 可分解或生物降解的塑料袋
  • 花园的水管或花盆
  • 大量的液体油脂或食用油
  • 木材
  • 宠物粪便或猫砂
  • 塑料袋和塑料外包装
  • 塑料包装
  • 泡沫塑料杯、肉类托盘或外卖容器

关于回收厨余的小贴士

  • 可以把厨余用报纸或用过的纸巾包起来。
  • 在厨余容器里撒上小苏打来减少异味,并考虑将厨余放入冰箱冷冻,直到收集日再把它们放入你的绿色有轮回收箱。
  • 在厨余容器里垫上几张报纸、用过的纸巾或者放一个纸质袋子来保持容器的清洁

如果您需要免费的厨余容器或更换不同尺寸的绿色有轮回收箱,请联系环保项目信息热线604-276-4010或发送电子邮件至 garbageandrecycling@richmond.ca